SEZON 1 · BÖLÜM 59 / 60

Bölüm 59

Aria, intikam arayışını sürdürürken gizli bir ittifak kurar; Baş Denetmen Blaze ile güvenli liman olarak görülen bir toplantıda anlaşır. Bu beklenmedik ortaklık, akademideki tehlikeli güç dengelerini sarsar ve her iki tarafın da gizli planlarını ortaya çıkarır. Ancak ittifak, Blaze’in geçmişten gelen tehditlerle karşılaşınca çatırdar ve Aria için yeni bir güvenlik ağı oluşturmaya çalışması gerekir. Sonuçta, ikisi de kendi sırlarını korumak için bir araya gelerek ortak düşmana karşı adım atar.