SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 56

Bölüm 45

Beth, düğün sonrası gerilimden uzaklaşmaya çalışırken, Grant’in komadan çıkmasıyla artık ailenin yönünü değiştirebilecek güçte olduğunun farkına varır. Ancak Grant’in hafızasında, Beth’in gerçek niyetiyle ilgili ince ipuçları belirirse de ona güvenmesi gerektiğini hisseder. Beth, mirasın gerçek sahibini korumak adına yeni bir hesap yaparken, Hugh’un ailesinin içindeki eski hesaplar alevlenir ve Beth kendini köşeye sıkışmış hisseder.