SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 83

Bölüm 44

Bir çarpışmanın ardından, eski anlaşmanın sakladığı bir borcun yeni bir tehdide dönüştüğü gün, iki ana karakter geçmişin gölgesinden güç alıp yüzleşir. Taraflar, birbirlerini suçlamak yerine durumu kendi güvenlikleri için kullanmaya karar verir; fakat bu kararlılık, güvenilirliklerini de sınar ve aralarındaki sınırları bulanıklaştırır. Sonunda beklenmedik bir itiraf, yarım kalan hesaplaşmayı yeniden alevlendirir.