SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 101

Bölüm 57

Kuzey kampında hayatta kalanlar için siperler kapalıdır; kadın başrol, düşmanın planını çözmek için yerel bir dış güçle işbirliği yapan bir keşifçiyle karşılaşır. Bu anlaşmazlık, izole bir gece baskınında düşman iç yüzünü ortaya çıkarır ve savaş tanrısının ihanetinin ardındaki motivasyonu netleştirir. Ulusal danışmanın beyin olduğu gerçeğini yakından hissettirmek için peşindeki izler, başkente kadar uzanan bir iz sürüşüne dönüşür.