SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 35

Bölüm 31

Köprüdeki sular yükselirken, ana kahramanlar eski bir rüya günlüğünün parçasını bulur ve bu parça, ejderha lordunun eşi olduğumu doğrulayan bir gerçeği işaret eder. Ancak günlüğün yarısı kırık olduğundan, güvenilen bir müttefik sandığı kişi gerçekte düşman olabilir. İçsel çatışma ve cesaret sınavı eşliğinde kararlar alınır; güçler zincirinin kırılmasını isteyenler ile evrensel dengeyi savunanlar arasında beklenmedik bir uzlaşma doğar.