SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 51

Bölüm 41

Kahramanlar, eski bir haritadan çıkan gizli geçidi takip ederek ejderha sarayının çevresindeki zindanlara iner. Keşif sırasında, tavşanın beklenmedik bir dayanışma kurduğu, zayıf görünen bir muhafızla ortak bir hesaplaşmanın eşiğine gelirler; bu sayede güç ve güvenin bedelleri netleşir. Karşılaştıkları sürpriz engel, planlarını bozar ve kendi sınırlarını yeniden tanımlamaları için bir karar anı getirir.