SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 35

Bölüm 34

Karanlık güçler nihai yüzleşmeye yaklaşırken, kahramanlar zihinsel sınırlarını zorlayacak bir konfrontasyonun eşiğine geliyor. Eski yaraların karşısına çıkan bir sır, ekip içindeki güveni sarsarken, her biri kendi gücünün bedelini ödemeye hazırlanır. Zihinlerinden akan anılar ve gölgeler, gerçek düşmanın kim olduğunu netleştirmek için birleşir; yüzleşme, hem dışarıdaki tehdide hem de içsel çatışmalara odaklanır.