SEZON 1 · BÖLÜM 21 / 30

Bölüm 21

İlk kez sınırları zorlayan bir karar anı yaşanır: bir sırrın ifşa edilmesiyle hem ekip hem de kasaba üzerindeki baskı artar. Karar verme anında birden çok tarafın çıkarları çatışır; kalan güven ve ilişkiler test edilir. Sonuçta, zor bir seçim, ekibin birliğini ve kasabanın geleceğini belirleyecek ağır bir bedelle sonuçlanır.