SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 55

Bölüm 51

Kadavra laboratuvarındaki şaşırtıcı hata, Haley’nin ezeli rakibiyle aynı kaderi paylaşmasına yol açar; bu kez planlanan bir ortak hareketin içinde görünmesini gerektiren olaylar zinciri başlar. Haley, karşı tarafın ailesinden gelen rüşvet teklifine rağmen gerçeği ortaya koymak için güvenilir bir müttefik tedarik eder ve düşmanını bile beklenmedik bir şekilde ortaklığa ikna ederek hesaplaşmanın sınırlarını genişletir. Ortaya çıkan gerilim, hem kişisel hem de etik sınırları zorlar.