SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 46

Bölüm 30

Birkaç kritik yanlış hesap sonrası, bir ekip, küresel kütüphaneler üzerinden siber izleri takip ederken zamanla yarış halinde kalır. Takip, eski bir rakibin sızmış ajanını ortaya çıkarır; bu keşif, farklı amaçlarla bir araya gelen karakterleri çatışmaya sürükler ve sonuç olarak güvenilirliğin sınırlarını zorlar. Bir kilit odadan kaçış, planlanan operasyonun öncesinde oluşan şaşırtıcı bağları görünür kılar.