SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 35

Bölüm 12

Bir ekip, eski bir gözetleme hacinesinin kilitli odasında saklanan kırılgan bir harita bulur. Harita, güç dengesini değiştirecek bir sırrı gösterir ve grup içinde güven kırılmalarını tetikler. Ancak set-back olarak, planı bozacak beklenmedik bir hainlik ortaya çıkar; dostluklar, eski yaralarla yüzleşerek sınanır. Bölüm sonunda, haritanın ipuçları yeni bir tehlikenin kapısını aralar.