SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 88

Bölüm 48

Karanlık bir kasabadaki eski depo, kahramanların geçmişte bırakmak zorunda kaldığı bir oyun kartıyla yeniden aydınlanır. Dosyaları birbirine bağlayan ince bir ipucu, ekip arasında güven sorunlarını tetikler ve bir yalan yüzeye çıkar. Sonunda, bir itirafla plan bozulur; düşman görünmezleşirken dostlar arasındaki dayanışma, şaşırtıcı bir itkiyle yeniden kurulur.