SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 33

Bölüm 31

Sırlar çözülürken ekip, eski bir düşmanın ortaya çıkardığı güven kırılmalarıyla yüzleşir. Şehrin karanlık köşelerinde saklanan kanıtlar bir araya gelir; her adımda adalet ile intikam arasındaki ince çizgi sarsılır. Sonunda, saklanan sırların gerçek yüzü ortaya çıkar ve takımın birliğine zarar veren ihanet setteki işaretleri silkeleyecek güçte açığa çıkar.