SEZON 1 · BÖLÜM 1 / 45

Bölüm 1

Girişte Claire, ölümcül baskılar altında, annesinin tedavisi için ağır bir seçim yaparken beklenmedik bir yüzleşmeyle karşılaşır: Rex’in eski bir ittifakını sürdürmeye zorlanan genç damat Kane kaçınca, Rex yerine evlilik planını sürdürür. Bu kırılgan gecede, damadın beklenmedik saygısı Claire’in korkularını sarsar; gelenekler ve beklenen itaat arasındaki çatışma büyür.