SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 30

Bölüm 8

Allison geri geldiğinde Kraliyet Akademisi’nde düzenlenen bir sınavda beklenmedik bir ihlal damgasını vurur. Victoria’nın alaycı oyunları, Allison’ın odaklanmasını bozarken, geçmişten gelen bir sır ortaya çıkar: akademinin en eski sırrı, varislerin gerçek gücüyle bağlantılıdır. Allison, güç oyunlarına yeni bir bakış açısı getirirken, Victoria’nın planları boşa çıkarmak için eski bir tehditten faydalanır. Bölüm sonunda şaşırtıcı bir itiraf, ikili arasındaki güç dengeğini tamamen değiştirir.