SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 51

Bölüm 15

Bir kez daha şehir üzerinde inşa edilen deneysel enerji kalkanı sarsılır ve teknik bir arıza, eski bir yalanın itirafını tetikler. Görev içindeki karakterler, güvenlik protokollerini aşarken birbirlerinin motivasyonlarını sorgular; geçmişte saklanan bir bilgi, bugünki kararları kökten değiştirir. Sonunda, uzun zamandır saklanan sırların kapıları aralanırken beklenmedik bir işbirliği doğar ve ilerleyen macera için yeni bir sınır ortaya çıkar.