SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 97

Bölüm 18

Bir sıcak yaz akşamında, ana karakterler arasındaki gerilim, evin eski mutfağında patlak veren bir sırla alevlenir. Anne, bir dokunuşla dayanışmayı sınayan bir itirafla karşı karşıya kalır; çocuklar ise kendi küçük dünyalarında kararlar almak zorunda kalır. Öğrenilen gerçeğin ardından, ailenin bağları yeniden test edilir ve her biri kendi yolunu seçme cesareti bulur.