SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 48

Bölüm 9

Jake, bir günlüğüne de olsa toplumun öfkesini üzerine çekince, meka Corona Prime’ı uyandırmaya yaklaşır. Ancak kilitli güçler arasındaki gerilim artarken, Jake’in içsel gücüyle yüzleşmesi gerekir; meka yerine insanlar arasındaki ittifaklar ve güven arayışlarıyla ilerleyen bir dönemeç yaşanır. Büyümeyen yaraların izleriyle, kahramanlık ve kabullenme arasındaki ince çizgide durur.