SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 52

Bölüm 38

Kovalamaca doruğa ulaşırken, genç kahramanlar izini süren örtülü ajanların gerçek motivlerini çözmeye çalışır. Bir yıkım pazarında karşılaşılan eski bir iz, örgütün planındaki kırılma anını işaret eder ve ekibi zamana karşı yarışa sürükler. İç hesaplaşmalar derinleşirken, güvenlik zincirini kırmanın bedeli büyüdür ve gerilim hızla yükselir.