SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 62

Bölüm 4

Bölüm 4, gençler arasındaki hırslı plana beklenmedik bir set-backle başlar: şirketin finansal sırlarını ortaya çıkarmaya çalışan bir yasal danışmanın baskısı artınca, varis adayları kendi güvenliklerini ve planlarını yeniden şekillendirmek zorunda kalır. İç mekanda yaşanan bir yanlış anlaşılma, ailenin güvenlik yükümlülüklerini sorgulatır ve gençler arasında güven krizine yol açar. Sonunda bir anlaşma için ortak bir risk alınması gerekecek, ama bunun bedeli ağır olabilir.