SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 84

Bölüm 49

İç hesaplaşmaların gölgesinde, Henry eski gücünü istikrara kavuşturmak için kızıyla birlikte nadir bir antik ormanda keşfe çıkar. Gizli bir harita, Büyük Xia’nın unuttuğu bir savaş sanatı tekniğini işaret eder ve bu teknik, düşman uyarısı olmadan bile şehirleri sarsacak bir kuvvet getirir. Kızı Scarlett, babasının kararlı adımlarıyla kendi sınırlarını test ederken, Henry geçmişin gölgesini taşıyan bir pirinç kapıdan geçerek yeni bir savaşçı olarak doğar.