SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 60

Bölüm 40

Gecenin sisinde, kahraman karşılaştığı bir gerçeği görünür kılıyor: geçmişin trajedisiyle yüzleşen bir başka taraf, güçlerini kendi çıkarları için kullanıyor. Bir uydu kapsülüyle gelen mesaj, kahramanı tek başına karar vermeye zorlar; yanlış adım, takımdan bir müttefiği tehlikeye atacaktır. Sonunda eski dostunun ihanetine dair şüpheler güçlenir ve kahraman, beklenmedik bir karar vermek zorunda kalır.