SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 35

Bölüm 4

Kasabanın eski enerji santralinin yeniden faaliyete geçme haberleri yüzünden gençlerin güvenliğini tehdit eden bir elektrik kesintisi yaşanır. Grup, sızıntı yapan bir arıza nedeniyle işbirliği içinde hareket etmek zorunda kalır; fakat biri, kendini ispatlama uğruna riskli bir karar alır. Gölge gibi bir göçebe görünüm, sorunun kaynağıyla temas kurmayı mümkün kılar ve içsel bir hesaplaşmayı tetikler. Sonunda, beklenmedik bir yardım sayesinde krizin önüne geçilir, ama izler ekibin güven duygusunu sarsar.