SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 30

Bölüm 10

Sarah, işten güçten yükselen kariyerinin eşiğinde, geçmişin gölgelerini hâlâ taşır. Chloe ile ilişkisini kelepçeleyen sırlar, Leo’nun hastalık geçmişi ve Richard’ın bıçakla tehdit eden kiniyle hesaplaşmak üzere harekete geçerler. Bu bölüm, mahkeme salonunun gergin ikliminde eski yaraların yeniden açılmasını ve ailenin güvenilirliğini sınayacak bir yüzleşmeyi merkezi yapar;Sarah’nın bağımsızlık yolunda attığı adımlar netleşir.