SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 32

Bölüm 25

Karanlık bir gece yarısı, grup eski bir ajandan gelen şifreli bir mesajı çözerken kamuya kapatılmak üzere olan bir gerçeği keşfeder. Mesaj, bir çok yıllık sırra işaret eden bir yerin koordinatlarını içerir ve ekip, bu bilginin kuvvetli düşmanların planlarını bozacağını anlar. Arayış, iç çatışmaları tetikler; güvenin sarsıldığı anlarda bile birbirlerine olan bağlarını test ederler ve nihayetinde yüzleşecekleri gerçek, sevgiyle bağlı kalmanın riskli bir yol olduğunu gösterir.