SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 75

Bölüm 12

Şehrin en kritik bütçe toplantısı öncesinde, belediye başkanının XXL eşi küçük bir yanlış anlaşılmanın kurbanı olur ve bu durum şehrin güç dengelerini sarsar. Karşı konulmaz bir medya baskısı altında, birıkışan sırlar gün yüzüne çıkar; ekip, bir sonraki adımı belirlemek için güvenlik açıklarını kapatmaya çalışır. Betrayal ve karar anları arasında kaygan bir gerilim yükselir.