SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Köprü altındaki sessiz saatlerde, ailenin en çok kırılan üyesinin itirafı ortaya çıkar. Eski bir yalanın gölgesinde, kahramanımız geçmişin izlerini sürerken en güvenilir görünen figür beklenmedik bir hesaplaşma planlar. Sonunda, beklenmedik bir fedakârlık, ailenin bağlarını onaracağını umutla ısıtır ve bir sonraki adımı belirler.