SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 37

Bölüm 35

Finale yaklaşırken, üç farklı taraf beklenmedik bir işbirliğine yönelir: eski düşmanlardan biri, hayatta kalan bir kalıntıyı koruyan bekçi ile, ve dijital sırları çöven genç bir kadının ortak amacı, ateşin gerçek gücünü ele geçirmeyi amaçlar. Bu ittifak, çıkarlarını aşan bir fedakarlık gerektirir ve ekranda beklenmedik bir ilerleyiş sağlar. Sonunda bilinmezlikten doğan bir anlaşmazlık, kahramanların kararını kökten değiştirir.