SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 48

Bölüm 36

Kız kardeşinin nişanını iptal ettirmek için zorla okul toplantısına katılan Rachel, Ethan’ın evlilik anlaşmasının uygulanmasına dair teknik hesaplarıyla yüzleşir. Ancak plan bozulduğunda, Ethan’ın sabrı ve Rachel’ın koruma içgüdüsü çarpışır; ikisi de birbirlerini savunurken, aralarında kırmızı çizgiler ve güven kırıkları belirginleşir. Bu kez, geçmişten gelen bir söylentinin sisli etkisiyle, ikisi için de sınırlarını yeniden çizerler.