SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 63

Bölüm 3

Grace ve Leo, Lancaster ailesinin baskısı altında kalırken, gizli bir dayanışma kurar. Zengin çevreyle çatışan sırlar gün yüzüne çıkınca, bir yardımcı figürün beklenmedik desteğiyle tehlikelerden kaçış yolu doğar. Doğum günü kutlaması sırasında ortaya çıkan ikiyüzlü tavırlar, ailenin içindeki kırılgan dengeyi sarsar ve geçmişin izleriyle yüzleşilir. Bölüm, yeni bir güven bağı kurarak sürpriz bir ittifakın doğmasına yol açar.