SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 28

Bölüm 6

Kayıp izlerin peşine düşen ekip, Evelyn’ın ‘doğruluk bandı’na takılıp kalan bir mesajı çözer. Bu kez cihazın güvenilmezliği yüzeye çıktığında, Mia ile Lily arasındaki gerilim tırmanır; Lily, kardeşinin korunması için kendi rolünü sorgular. Takip sırasında, ailenin geçmişindeki saklanan bir sır ortaya çıkarken, gerçek adalet ve güvenin ne anlama geldiği yeniden tanımlanır. Sonunda, bir seçim anı hem güveni yeniden kurar hem de kırık aileyi yeniden bir araya getirme ihtimalini gösterir.