SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 35

Bölüm 8

Kampın merkezindeki yıkım sonrası, eski para kaynağına dair bir söylenti yayılır ve çiftler birbirine şüpheyle bakar. Sermayeyi geri çekme kararı alan bir karakter, rakip gruba karşı yalnız başına riskli bir hamle yapar; bu adım, beklenmedik bir ihbarı tetikler ve toplulukta güven krizi doğurur. Sonunda bir uzlaşma zemini aranırken, geçmişteki utanmazca davranışlar gün yüzüne çıkar ve yeni bir antlaşmanın temellerini sarsar.