SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 36

Bölüm 10

Ana kahramanlar, eski bir vahidin harabelerinde dururken, anne figürüyle çocukları arasındaki güven kırılgan bir noktaya gelir. Bir suçun izleri, ailenin en zayıf halka olarak görülen üyesine odaklanır; bu kişi, annenin öfkesini tetikleyen yanlış anlaşılmayı çözer ve grup arasındaki güç dengeleri değişir. İçsel çatışmalarla yüzleşen ekip, ortak düşmana karşı yeni bir dayanışma köprüsü kurar.