SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 51

Bölüm 17

Kurmaca düşmanlıkla örülen bir akşam yemeği boyunca, üvey kardeşler üzerinden büyüyen gerilim düşman çitlerini aşarken, bir sır ortaya çıkar: iki kurt liderinin bir sonraki dolunay için planladıkları birleşme, aslında sürüyü tehdit eden dış bir tetikleyiciyle ilişkili. Bu gerçekle yüzleşirken, bağlarını daha da güçlendiren çift, kendi güvenliklerini korumak için karşısına çıkacak tehlikeleri öğrenirler. Yeni bilginin etkisiyle, düşmanlık yeniden tırmanırken, aşkın sınırları da yeniden çizilir.