SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

Kalen’in hafızasının netleşmesiyle, Omega Sera’ya olan bağını yeniden test etmesi gereken bir teçhizat arızasıyla karşılaşır. Saldırıların ardında eski hainin izleri belirince, ikili anlaşmazlıklarını bir kenara bırakıp güvenlik sistemlerini birlikte devreye alır. Ancak başarısız bir hamle, Sera’yı tehlikeye atınca Kalen’in koruma azmi sınanır ve ikili, karanlık geçmişin gölgesinde yeniden birleşir.