SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 64

Bölüm 6

Alfa ve annelik göreviyle hareket eden güvenlik çemberi arasında yol ararken, bir haber Alfa’nın geçmişini aydınlatan eski bir iş ortağını işaret eder. İki taraf yeniden yüzleşir; kahramanlar şüpheyle dolu, ama oğlunun güvenliği için kısa bir uzlaşmaya varırlar. Gecenin sonunda, kaçakçılık tehdidinin ortaya çıkmasıyla pursuit ve yeniden bağlanma çabaları paralel ilerler.