SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 60

Bölüm 10

Aria, bedenine çöken yorgunlukla kendini toparlarken çocukluğundan bir sesi haykırır: evin bodrumundaki eski radyo hâlâ çalışıyor. Üç kardeş arasındaki eski anlaşmazlık, Aria’nın sakladığı sırla yeniden alevlenir; radyo, o geceye dair kırıntılar dairesel olarak döner. Aria, kontratlı fedakarlığını savunurken, kardeşler gerçek bedelleriyle yüzleşir ve açılan yara, ailenin karşılıksız affı için bir yol arayışını başlatır.