SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 51

Bölüm 3

Grace, hava trafik kontrol odasında beklenmedik bir teknik arıza yüzünden Liam’la yeniden karşılaşırken, geçmişe dair kırık notlar ortaya çıkar. Kriz anında kurulan “acil işbirliği” sayesinde aralarındaki mesafe eskisinden daha kısa hale gelir; fakat bu anlaşma gelecekteki duygusal hesaplaşmayı da beraberinde getirir. İkisi de aşkın ağır maliyetini hissederken, ortak bir karar almak zorunda kalır.